DUSTCELL 短篇小说【izqnqi 】第十一章 中文翻译(7)
两个人一起工作,悄悄地生活下去——身为初中生的我们,不可能做到这种事。
只是不愿想象最坏的结果,才说出这样的希望。
但我还是忍不住说出了那句话。
“那,我去死就好了。”
我重复着在儿童福利院对泷川说的话。
那时是为了说服泷川,这次是真心的。
“我在小镇没有容身之处,也不能依赖福利院,警察的调查应该会有进展。况且,如果找不到工作,也活不下去了。索性我——”
“不可以!”
我扬扬得意地说着,一华厉声打断我。
“我不会做那种事,也不会让你做。要死就让我去死好了。”
“一华!”
“不是吗?草介是因为我才杀了那家伙的。我很高兴你和我一起逃走,但我不能把你拖累到最后。也非常对不起草介的父母。当然我没事,我父母也不会怎么悲伤。本来我就是个累赘!”
一华久违地大声喊道。
我找不到否定的话语,沉默了。
只是不愿想象最坏的结果,才说出这样的希望。
但我还是忍不住说出了那句话。
“那,我去死就好了。”
我重复着在儿童福利院对泷川说的话。
那时是为了说服泷川,这次是真心的。
“我在小镇没有容身之处,也不能依赖福利院,警察的调查应该会有进展。况且,如果找不到工作,也活不下去了。索性我——”
“不可以!”
我扬扬得意地说着,一华厉声打断我。
“我不会做那种事,也不会让你做。要死就让我去死好了。”
“一华!”
“不是吗?草介是因为我才杀了那家伙的。我很高兴你和我一起逃走,但我不能把你拖累到最后。也非常对不起草介的父母。当然我没事,我父母也不会怎么悲伤。本来我就是个累赘!”
一华久违地大声喊道。
我找不到否定的话语,沉默了。