DUSTCELL 短篇小说【izqnqi 】第七章 中文翻译(8)

“草介呢？我们要是逃走了，会给那两位添麻烦的，杀人犯的父母……”
一华爽快地说出“杀人犯”这几个字，让我大吃一惊。没错。我盯着火把，拼命挤出回答。
“那家伙该死，我不后悔杀了他。我很喜欢现在的父母，也很感谢他们，所以很抱歉给他们添了麻烦。希望我能尽早放弃，尽快忘掉他们。”
说完，我喝了一口瓶装可乐。
“……那么，彼此对这个小镇都没有什么留恋了。”

“是啊。”
一华从出生一直生活到现在，而我被现在的父母收养了十年。明天就要离开熟悉的地方，虽然没想到会变成这个样子，但早就知道迟早会来的，并不后悔。
这时，一华轻轻把手掌贴在我放在石阶的手上。
我既吃惊又有点不好意思，只好继续看御神乐表演。
一华也看着前方，静静地说起来。
“到现在为止，一直以来谢谢了。因为有草介在，那种家我也能忍受。接力赛的代跑是这样。其实，受伤的我应该被责备的，结果草介全部替我背负了。你总是这样子，草介总是在支持我。小号比赛的时候，部长提名的时候，今天也是，从来都是……”