原创小说《一路高歌》【第十八章 娜蒂莎和周的对峙】(2)

【Jack Chou（周杰克）: Why not?（为什么不呢？）】
【Elizebeth（伊丽莎白）: You know my hair wasn't blond，did you?（你应该知道我的头发原本不是金色的吧？）】
【Jack Chou（周杰克）: Of course I do . Maybe......（我当然知道，或许吧。）】
【Elizebeth（伊丽莎白）: Don't you see that I'm not even English， or even European?（难道你没看出来我根本就不像英国人，甚至欧洲人吗？）】
话已至此，伊丽莎白真的不知道那个姓周的中国男孩是真的傻，还是她看不懂这个种族，她只能在被窝里皱着眉叹气，顶多用脚蹬蹬被子。
但是，如果温莎或者任何一个熟悉伊丽莎白的人看到这一情景，都会感到惊奇，因为伊丽莎白闹脾气了，而这一切是一个中国人引起的。
【Jack Chou（周杰克）: Okey，I get it.（好吧，我懂了。）】
【Elizebeth（伊丽莎白）: What?（什么？）】

【Jack Chou（周杰克）: Look at me. I came all the way to this secondary attached to Camdridge Tutors College.（看看我，我不远万里来到这个坎德里奇师范学院的附属中学来上学。）】
【Jack Chou（周杰克）: And I have to live in a host family.（而且我还得住在寄宿家庭。）】
【Jack Chou（周杰克）: Do you want to do the thing you want to do？（你还想去做你想做的那件事吗？）】
【Elizebeth（伊丽莎白）: You know what I want to do?（你知道我想做什么吗？）】
伊丽莎白觉得这个中国男孩好像变得有意思了许多。
【Jack Chou（周杰克）: Now I know. You want to leave， even if not now， but you want to prepare for it.(现在我知道了，你想离开，即使不是现在，但你也想为此做准备。）】