原创小说《一路高歌》【第十八章 娜蒂莎和周的对峙】(4)

【Elizebeth（伊丽莎白）: Are you Chinese so content with the status quo?（你们中国人都是这样安于现状的吗？）】
【Elizebeth（伊丽莎白）: You don't understand how I feel right now.（你不懂我现在的感受。）】
沉默，长久的沉默。
两台终端，被一条无形的被称为信号的介质连接在一起，这两台终端的主人都长久地沉默着。
这是一场对峙，对峙的内容以数据呈现，通过21世纪的高科技，以二进制的方式把己方的信息传递给对方，大概这是两个国家最微小的碰撞吧。
这个长达半小时的“会晤”，只为了争执一个微小到一个人一句话就能决定的归属性问题。
可他们终究是争执了三十三分钟，没人知道伊丽莎白为什么将自己的私人问题同一个异国他乡的异性分享并争执，这既不是北爱尔兰人的作风，也不是大不列颠人的作风。
也没人知道为什么那个中国男孩为什么如此喋喋不休，如果和情感挂钩，他并不会如此固执己见，取而代之的应该是顺从。
如果不是，那是为什么呢？这段时间他大可和他中国的家人分享一下这里的奇闻趣事，或者写一份该死的寄宿家庭调换申请书，因为他现在的那家人性格实在古怪。

女孩和男孩的行径实在让人费解，幸而没人关心他们，他们的对话只是在一款叫做Facebook的美国社交软件上进行的。
听说这家公司的用户保密工作做的很好，应该不会被泄露吧，应该吧……
他们平静的等待着，不过这终会有一方打破。
【Jack Chou（周杰克）: Yes，I don't get it.（是的，我不明白）】
【Jack Chou（周杰克）: The Chinese do tend to live and work in peace and contentment.（中国人也确实趋于安居乐业。）】
【Jack Chou（周杰克）: But we're not content with the status quo.（不过我们不会安于现状。）】
【Jack Chou（周杰克）: We'll be vigilant. Although it doesn't matter what we're talking about.（我们会居安思危，虽然这和我们讨论的问题没什么关系。）】