超人幻想 神化三六年#12(2)

警护侍三:那么，您为什么会对时丸这个名字感到惊讶呢?
大老爷:不，我好像在哪里听说过……比起这个，这家伙虽然是个偷偷摸摸的人，却堂而皇之地自报家门。本来忍者就不会说出自己的身份，更别说说出自己的名字了。很可疑。对了，我一开始就觉得奇怪。
时丸:不对，大老爷，这是误解、六阶、七阶……七阶是餐厅街。（译者注:原文就是误解，不是五阶，不过发音相同）
警护侍一:不愧是大老爷，名推理。
警护侍二:深感遗憾。
时丸:诶，再这样下去，只会浪费时间！
画面
画面变得模糊
从上话开始·相同的场所(插入录像)
前话的最后一幕。同一个内厅的天花板塌了，三名警护侍和大老爷都被埋在天花板后面的巨岩之下。这时时丸冲了进来。
音（声）
时丸:大老爷！大老爷！糟糕，在天花板做了手脚吗……
画面
时丸抱起大老爷，大老爷微微睁开眼睛。

音（声）
时丸:我是江户忍者时丸，大老爷，对不起，请振作起来。
大老爷:时丸……是……
画面
大老爷气绝身亡。
音（声）
时丸:大老爷…大老爷！——对了。
画面
时丸从怀里取出那块表。表盘上有一个大大的“3”字。
音（声）
时丸:用了这个，就能重复不久前的时间……只要在天花板上的机关启动之前，我就能救下老爷!
画面
他想按下开关，却突然停了下来。
音（声）
时丸:如果我能利用这个机巧救了大老爷一命……现在在这里看到的大老爷会怎么样呢?不，本来到现在为止都是为了逃避自己的危机而使用的。把死去的人当作没有过，让他复活……菩萨会同意吗?但是…
画面
时丸下定决心按下开关。
音（声）
时丸:时间啊，回溯吧！
画面
画面上立刻出现了巨大的漩涡……