（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#48(3)

我轻轻地低下头，道谢。
没想到刚到任就被马娘指出还不成熟，我也觉得很丢脸，真是惭愧极了。
我会反省，并且为了下次能够活用而铭记在心里。
虽然鲁铎象征小姐似乎对我的应对并不满意，但这个场合她似乎决定就此收手，爽快地从我身旁走过，贴在前辈身边，开始交谈起来。
几乎与此同时，之前一直在前辈周围徘徊的东海帝王小姐，向我投来了视线。
从打招呼的时候开始，我就感觉到她对着我的笑容深处有什么异样，现在我理解了。
鲁铎象征小姐面无表情地压抑着感情。
东海帝王小姐把毛骨悚然的冷漠色彩塞进了笑容的深处。
虽然是知道的事，但是已经有了专属训练员合同的马娘果然不欢迎我。
钢的意志才是训练员的必备技能，一直被这么教导着，现在我终于理解了它的意思。

“桐生院训练员。”
我走在最后面跟了一段时间，不知不觉就到了训练用的草场。
自从被学院录用以来，我去过很多次草场，今天也很美，是一个很棒的地方，给人一种想要在这里工作的感动。
虽说是研修，但期间结束后，我就会从研修生的身份变成新人训练员。
从培训学校到现在的最后阶段，以及我作为训练员的职业生涯，现在就从这里开始了。
这么一想，不受马娘欢迎也不是什么特别的问题了。
“我想你大概知道，我们训练员使用的基本上都是这边的训练场。如果有空的话什么时候使用都可以，但是预约优先，如果不想影响到每天的训练的话，提前预约比较好。”
“是的，我知道了。我也知道训练员内网的使用方法。”
“那真是好极了。比想象的还要脚踏实地。和我那时不一样。这是好事。”