【艾尔登法环同人文授翻】末代之王(The Last of Kings)(3)

“向你致意， ‘月之公主’菈妮。”蒙葛特回答，露齿而笑。“倘若你真实到场，这次拜访是为何事？”
“你当真不知我为何而来？”
蒙葛特大笑了起来，他的笑甚至盖过了因其动作所牵拉出的疼痛，然后说，“向来难以猜透。”
菈妮歪起头，单眼审视着蒙葛特。她的右眼眼仍旧闭着，但是旁边闪烁微光的灵体脸庞上那只眼却是睁开的，蒙葛特好奇这否有所象征——假若真有的话。如果他的小妹除了自身秘密外还珍视另一件事，那一定是时刻展示她过人的才华。
他应当思索她是否还算家人，思索那具附着她灵魂的人偶里究竟还剩什么。曾经火红的长发现在是比她身体更苍白的蓝色，而她的关节会随着身体移动发出细微的吱嘎声。瓷般光滑雪白的皮肤和线绳编织的肌肉，因纯粹的意志之力而带上鲜活的生气。
“我会原谅这次冒犯，”她说。“因为你的所言正中要领。眼前确实只是月光铸就的幻象，我真正的身体栖于它处。”

“考虑到眼下局势，确实为明智的防范之举，”蒙葛特回答。“我或许会认定你也意图行刺而出手攻击，毕竟不久前我刚有幸得拉塔恩 ‘照拂’。”
“你不必担心我的意图，兄长，也无须再为拉塔恩所扰。他已陨落，盖利德亦是如此。”
蒙葛特的脸抽搐了一下，“那么说传言属实。我听说他与玛莲妮亚在那里交战，但缺乏更加详尽的战报。想到碎星本人会战死……”
“并未战死，”菈妮纠正道。“战败，那是一场无人胜出的战斗——玛莲妮亚被迫撤军而拉塔恩则备受她引发的猩红腐败所折磨。”
一股寒意沿着蒙葛特的脊柱升上来，他不禁握紧了长杖，血液一阵冰冷。轻柔吹拂过高台的微风推开落叶的同时也汇聚了他眉梢的冷汗，于是他抬手轻轻擦掉，顺带理了理散乱下来遮挡独眼的头发。
“难怪你提到盖利德的陨落，那里的土地因玛莲妮亚的触碰，必定也已腐败凋零，”他说。“真是黑暗的讯息，吾妹。”
菈妮耸耸肩。“可悲，而我们必须生活于此。”