【书评】《天堂之音，魔鬼之名》：十八世纪「盲眼法官」——之疯人院事件簿（无泄底）(5)

再例如书中反复出现的那首歌，How Can I Leave Thee，作者也在后记中提到了，这也是一首古老的、真实存在的歌曲。感兴趣的读者也可以在网上找到这首歌。歌词中提到的名为“勿忘我”的蓝色小花，我也找了一张“开放版权”的图片，放在了最后。
勿忘我（开放版权）
正是因为作者对历史的还原，加之对故事的安排、对行文的把控、对伏笔的设计等，这些优势，在很大程度可以弥补推理上的不足。
也许在作者心目中，讲好故事本身比逻辑推理占更重要的位置，也未可知。
本书《天堂之音，魔鬼之名》出版于2013年，彼时皆川博子老师已经80岁高龄。彼时皆川博子老师已经80岁高龄。值得雀跃的是，本系列的最后一部作品『インタヴュー・ウィズ・ザ・プリズナー』，已于去年（2021年）出版。故事的舞台从伦敦转移到了新大陆。翘首以盼中文版。

另外，今年会引进皆川博子老师的其他中文版作品，例如《死之泉》《双头巴比伦》。其中《死之泉》是“吉川英治文学奖”的获奖作品，也是皆川博子老师的作品中，我目前最期待引入中文版的一本。
最后，如果有读者想要通过影视作品来了解18世纪下半叶英国的风貌，从而使阅读更有画面感，在此推荐两部2000年以后上映的电影——之所以推荐2000年以后的电影，不为别的，画质更好。且刚好都是以女性为主角的电影。
第一部是由凯拉·奈特莉主演的《公爵夫人》。改编自历史学家、传记作家阿曼达·福尔曼（Amanda Foreman）的《乔治亚娜·卡文迪许，德文郡公爵夫人》。《天堂之音，魔鬼之名》的故事，发生在乔治安娜大婚后的第二年，不过……两者没有交集。
第二部是《佳人蓓尔》。影片的灵感来源于一副1779年的画作，讲述了有黑人血统的混血女孩蓓尔，影响了奴隶制废除的故事。影片揭露了18世纪下半叶丑恶的殖民贸易。《剖开您是我的荣幸》就有关于殖民贸易的描写。