《Triage》小说翻译Loop.10.用心(5)

我伸手将它们拾了起来，嘴角不自觉地绽放出灿烂的笑容。其实，直接穿昨天那身衣服也是可以的。反正我一会儿还要回家洗澡换装，然后才再去轮值今天的夜班。但既然……亲爱的已经给我准备好换洗的衣服了。那他的这番心意，我自然要收下的，不是吗？
说起来，也就只有两天的时间，Tol将再次面对死亡。那这么算的话，明天他应该又要和N’Mai进行告白了。
我现在换上的这件白色T恤，对我来说好像是有点小了点，尤其是肩膀和胸部的周围。恐怕Tol这个坏小孩，是成心让我看上去更像个Gay啊！
于是，洗完澡重新将自己拾到一番后，我便直接下了楼。
一阵浓郁的香草和黄油的香味，飘进了我的鼻腔。我循着香味找去，映入眼帘的是一顿丰盛的早餐，桌子上摆放着可口的松饼。而此时的Tol已经穿上校服，坐在餐桌前，享用着松饼了。我正要和他打招呼，一旁的Oat叔先开口说起话来。
“Tihn ，怎么样了？”Oat叔叔迎面向我走来，张开双臂紧紧地抱住了我，我回抱后，连忙双手合十行礼。

“早上好，Oat叔叔！”
“Tihn，先吃点松饼，你阿姨她又做多了。也不知道能不能吃完。”Oat叔叔让我坐到Tol旁边的位子上，“不要客气哈。我先去泡杯咖啡，你要不要也来一杯？”
“我也一起过去帮忙吧。”难道让我和Tol两人坐在这里，直接等现成的吗？
“不用啦！这个咖啡机可只有我一个人会用哦。”Oat叔笑着说道，“几十万（泰铢）的东西呢，和咖啡店是一样的机器，味道绝对值得期待！你们先吃松饼，一会儿我就把咖啡端过来。”
“嗯……好的。”我不好意思地坐到了Tol旁边的位置上。
男孩忽然抬起头，叫住了正要前往厨房的父亲，“爸，给Phi带一杯双份的浓缩咖啡。”
“好的！”说完，Oat叔便走进了厨房。
我转过身，看着自己面前的男孩，心跳仿佛又开始加速起来。我清楚地记得，在这一次的循环里，我没有告诉过Tol，自己常点的是哪种咖啡。然而，这个孩子却记住了我的喜好。