暗夜魔君节译 民之归仁也，犹水之就下，兽之走圹也(3)

然后他问斥候们是否带来了斯莱克的消息，那种古老的恐怖又回到了他们的眼中，崇拜被埋在了十几层恐惧之下。
没有一个人带回消息。
之后人群散去，当长时间的沉默过后，当终于明白午夜领主不会因愤恨而迁怒时——当他们回到家中打猎做饭时，脸上带着隐隐的欣慰。
沼泽地里一片寂静。
沙哈尔坐着沉思，在他身边的奇安尼在椅子上坐立不安，她向他投去痛苦的一瞥。
他对她无言焦躁的耐心并没有持续多久。
“你很苦恼，姐妹，”他说，感激地——勉强地——为她分出一丝精力：“可我们还活着呢。说说看你到底怎么啦。”
她挣扎着要找到合适的词句，对他的密切关注感到敬畏：“大人，吾主……他们……他们是如此愤怒，如此怨怼。他们一定非常恨您。”
他感觉到了她言辞之后的好奇，叹了口气，等待着更多丑陋的谎言和假借皇帝之名的虚假奉献。为了确保影人忠诚的谎言已经成了他脖子上的缰绳，一想到要进一步勒紧它，他就一阵反胃。
“总是这样，”他装作不屑一顾地说：“罪徒总是蔑视圣者。他们厌恶我们，就像我们厌恶他们。”
至少这是真话。正是他们“光荣”的帝皇背叛了他的主人，他们所崇拜的不过是一个弱者，一个叛徒，一个懦夫。

这还远不足以满足奇安尼对真相的渴求。
“主人，”她颤抖着，手指搅在一起：“面对那些人，我们怎么……如何取胜？”
“集中精力，”他突然意识到这即是对她，也是对自己说的：“要抱持信念。”
他转身注视着她，耳畔回荡着父亲跨越时空的话语：“怀疑滋生恐惧，孩子。而恐惧是我们的武器，而非我们的缺陷。”
“但是——”
“我们为我们的目标而奋战。我们用我们的每一寸肉体，每一滴血泪，每一颗汗水奋战。尽管我们可能在奋战中倒下，但我们走在正义的道路上！”
好听的话，令人振奋的话，他感到胸膛里燃起了火花。
“那么……我们的目标，吾主？我们为之奋斗的目标……”她抬头看着他，眼中充满了渴求：“是什么？”
“我已经说了，找到斯莱克。”
“是的，吾主……”又是一个眼神——先是抬头然后避开，眼神间的短暂碰撞——这一次，沙哈尔看到了一种危险的鲁莽，一种不惜一切代价去探求未知的欲望压倒了恐惧。“我的意思是……为什么？”
在那一瞬间，他认真考虑杀了她的可行性。
我应该生气吗？他的脑海中默问。我应该浪费耐心去忍受眼前这个弱小生物的好奇与冲动吗？