神灵和秩序的冲突（主题曲）(3)

远(とお)く、果(は)てしない星(ほし)へ
〖迈向遥远而无尽的星际〗
想(おも)い贯(つらぬ)け！谛(あきら)めずに…
〖贯彻思念!永不放弃…〗
君(きみ)の中(なか)の英雄(えいゆう)が
〖你心目中的英雄〗
未来(みらい)の君(きみ)を目覚(めざ)めさせる
〖唤醒未来的你〗
壊(こわ)して生(う)まれ、生(う)まれてはまた还(かえ)る
〖破坏再生诞生又再回归〗
进化(しんか)をして、缲(く)りかえし変(か)わっていくよ
〖进化周而复始变化无穷〗
恐(おそ)れないで！
〖不必恐慌!〗
光(ひかり)失(うしな)っても想(おも)い繋(つな)げる
〖哪怕光明尽失思念仍相连〗
自分(じぶん)の手(て)で…君(きみ)を守(まも)るよ。
〖用自己双手…保护你〗
その笑颜(えがお)に逢(あ)える日(ひ)まで…

〖直至遇见你的笑容…〗
“我，不奢求黑夜不曾来过，只待黎明拂晓之刻，光裁罪恶。从此，再无日落。”
永夜是对星空最恶毒的诅咒，
她的到来，是为了拯救群星。
挥起光剑，砍向天穹，
她为这漆黑的世界打开一扇破晓的窗，圣灵的气息在这一刹那涌现！
城墙坚壁在黑暗下筑起，浴光骑士向星辰外奔袭，天穹的碎片再次坠入大地，永烬的烈炎，抹不去的痕迹。
神灵和秩序的争斗，无可避免～这一回，谁将被狩猎？
火光照亮了烈烈银铠，黑血浸染了辉光圣剑。
耻辱的爱与恨，荣耀的死与生。
夜鸦坠落，似在忏悔莫须有的过错。
寒风长啸，即将执行葬礼上的祷告。
记忆的残骸已然锈迹斑斑，就让它们永远沉眠在这片墟土…
她终于缓缓走下轮回的长阶，宛如华丽的谢幕。
命运，未必无解……《奥特银河格斗-神灵和秩序的冲突》，等你来看。