战锤40K短篇：RED REWARD 红色奖励(17)

“全体士兵：固定刺刀，挺进无人区！你们听见了吗？突进，为了帝皇！”
战壕里，没有人动。切尔卡、达维尔和布拉文呆站着，难以置信地互相看着。转身看向其他战壕，切尔卡发现他们并不唯一的。在整个连队中，只有一个人离开了他的战壕的掩护。一个人，现在单枪匹马地冲向隐藏在烟雾中的兽人大军。这唯一遵守了命令的人就是下达命令的人。
罗兰纳斯中尉。
独自一人，而他指挥的部队在完全不理解中看着他时，罗兰纳斯跳出战壕，冲进无人区，子弹在他周围飞舞。来到一辆燃烧的履带车前，他跳上车体，将一只死去的地精踢开，然后抓住车上的双连装伐木枪，将它们尖叫着转向一群接近的兽人。一个人，在一些不为人知的内在恶魔所驱使下，做出了疯狂的自杀行为。
这是切尔卡所见过的最勇敢的事情。
“你们在等什么？”切尔卡听到自己在通讯链路上大喊。“你们打算让他一个人去对抗兽人吗？那是你们的连队指挥官！冲锋！”
甚至在他想清楚自己在做什么之前，切尔卡就已经站了起来，旁边跟着达维尔和布拉文。三人一起，射击着冲进无人区，连队中的其他人都紧跟在他们身后。一百个人，被他们指挥官的疯狂所鼓舞，尖叫着冲向必定的死亡。

然后，在一天中的第二次，切尔卡看到了不可思议的事情。
兽人败退而逃。
几乎不相信他们还活着，切尔卡和其他人停下来，难以置信地看着撤退的兽人的背影。然后，一个声音传来，很快又一个声音接了过来，一个又一个，直到连队里的每个人——包括切尔卡在内——都喊着罗兰纳斯中尉的名字欢呼。罗兰纳斯站在他们中间燃烧着的兽人车体上的有利位置，微笑着将他的激光手枪举过头顶，以示胜利的敬礼。
然后子弹击发。
在无人区的某个地方，一个地精狙击手发现了他的恶意的目标，冲击力将罗兰纳斯从车上推了下去，拳头大小的红色血块从他的胸部右侧喷出。切尔卡赶快赶到他身边，用双手拼命地试图阻止中尉胸口的血流，同时大叫着呼喊医疗兵。
“告诉他们……”罗兰纳斯喘着粗气，每一次粗口呼吸都让鲜血从他的嘴里冒出。“告诉他们……那不是真的。我的家人……我们很忠诚……告诉他们……”
“你会自己告诉他们的，中尉，”切尔卡说，丝毫没有意识到他在大喊大叫。“而且你可以向他们展示你将为此获得的徽章。而不是死后，中尉。你听见了吗？这只不过是一个擦伤——几周后，当他们把徽章挂在你身上时，你还会接受他们的敬礼！你听见了吗，中尉？”