第二十二条军规:人们被社会现实任意摆布,却找不到反击的方式(7)
打破循环的方式只有一种,那就是死亡,可死亡又是一切价值的终止,是屈服于黑色的现实,向暴力、权力和非理性的世界低头。所以,约塞连要怎样抗争呢?这是我们非常好奇的一个问题,因为在约塞连之前,许多文学作品的主人公都试图去对抗这样一个世界,在这份抗争者的名单中,有《白鲸》中的亚哈船长、《城堡》里的土地测量员K、《局外人》中的小职员默尔索,他们要么英勇要么平淡,但无一例外都失败了。那么约塞连的结局又将何去何从呢?
约塞连发现,只有无序和疯狂才能对抗无序和疯狂本身,所以他开始装疯卖傻,做出种种有违常理的事情,其中最著名的事迹要属在军中的颁奖仪式上脱得一丝不挂。就像开头我们就已经介绍过的,约塞连是一名战斗英雄,他在轰炸弗拉拉大桥的战斗中成功地完成了任务,于是上级决定授予他勋章。在授勋的仪式上,约塞连站在队列中,只穿了一双皮鞋,他的理由是死去战友的鲜血溅到他的衣服上,所以他发誓从此不再穿军装。然而,这种疯狂行为却被卡思卡特上校合理化了,在回答上级的质询时,卡思卡特解释说,约塞连因为军装溅了血,还在清洗,所以不得不光着身子。现实就是这么黑色,并且还喜欢时不时地给你来点幽默,当你用拿出理性时,他们回报以疯狂,当你表现出疯狂时,他们又用理性将你软化。
即便如此,面对这样一个不按规矩出牌的刺头,军方高层也很头疼,长此以往,约塞连必定会影响军队的士气,简单地说,他会妨碍他们把其他人送上战场。所以,当约塞连开小差偷偷跑去罗马,被宪兵抓获以后,军队高层尝试跟他做一笔交易,只要他愿意配合军方的宣传,在广播、电视和报纸上替军方说话,军方就给他颁发奖章,还让他以英雄的身份回国。如果他不接受这个交易,他就会因为擅离职守被送上军事法庭。约塞连没经过多少挣扎就同意了军方的提议,让自己从“我们的世界”转移到了“他们的世界”。可就在他走出大门时,战友内特利爱上的那个意大利妓女伪装成卫兵,迎面朝他砍了一刀——她把内特利的死亡怪到了约塞连头上。
在医院里,大难不死的约塞连向牧师坦白了军方跟他的交易,还打算撕毁此前达成的协议。最后,在牧师和他人的帮助下,约塞连成功地逃到了瑞典,小说到这里也划上了句号。小说中的约塞连看上去逃脱了第二十二条军规的摆布,然而只要世界仍是无序、破碎而非理性的,那么不管他逃到哪里,都不能获得真正的自由。这条无法摆脱的军规,不仅是约塞连的命运,也是每个现代人的命运。
约塞连发现,只有无序和疯狂才能对抗无序和疯狂本身,所以他开始装疯卖傻,做出种种有违常理的事情,其中最著名的事迹要属在军中的颁奖仪式上脱得一丝不挂。就像开头我们就已经介绍过的,约塞连是一名战斗英雄,他在轰炸弗拉拉大桥的战斗中成功地完成了任务,于是上级决定授予他勋章。在授勋的仪式上,约塞连站在队列中,只穿了一双皮鞋,他的理由是死去战友的鲜血溅到他的衣服上,所以他发誓从此不再穿军装。然而,这种疯狂行为却被卡思卡特上校合理化了,在回答上级的质询时,卡思卡特解释说,约塞连因为军装溅了血,还在清洗,所以不得不光着身子。现实就是这么黑色,并且还喜欢时不时地给你来点幽默,当你用拿出理性时,他们回报以疯狂,当你表现出疯狂时,他们又用理性将你软化。
即便如此,面对这样一个不按规矩出牌的刺头,军方高层也很头疼,长此以往,约塞连必定会影响军队的士气,简单地说,他会妨碍他们把其他人送上战场。所以,当约塞连开小差偷偷跑去罗马,被宪兵抓获以后,军队高层尝试跟他做一笔交易,只要他愿意配合军方的宣传,在广播、电视和报纸上替军方说话,军方就给他颁发奖章,还让他以英雄的身份回国。如果他不接受这个交易,他就会因为擅离职守被送上军事法庭。约塞连没经过多少挣扎就同意了军方的提议,让自己从“我们的世界”转移到了“他们的世界”。可就在他走出大门时,战友内特利爱上的那个意大利妓女伪装成卫兵,迎面朝他砍了一刀——她把内特利的死亡怪到了约塞连头上。
在医院里,大难不死的约塞连向牧师坦白了军方跟他的交易,还打算撕毁此前达成的协议。最后,在牧师和他人的帮助下,约塞连成功地逃到了瑞典,小说到这里也划上了句号。小说中的约塞连看上去逃脱了第二十二条军规的摆布,然而只要世界仍是无序、破碎而非理性的,那么不管他逃到哪里,都不能获得真正的自由。这条无法摆脱的军规,不仅是约塞连的命运,也是每个现代人的命运。