【爱书的下克上】短篇集Ⅱ 伊娃：和近侍的初次见面 全文翻译(2)

“玛茵，这次你做了什么？”
“我什么都没做哦。突然怀疑我，妈妈太过分了！”
虽然被说太过分了，但打扮这么好的人不得不跑到贫民街来，毫无疑问是玛茵做了什么。我把视线转向路兹。路兹对愤愤不平的玛茵说：“你平时的行为太糟糕了。”然后转向我。
“伊娃阿姨，没关系，今天没什么事。”
“啊，是吗？”
“妈妈只相信路兹。”
我把抱怨的玛茵搁在一边，和路兹继续交谈。
“那么，这两个人是……”
“是想介绍给您，所以才带来的。以后接送事情也会越来越多。”
“要不要先到家里去？”
玛茵警惕地环视着周围。注意到周围好奇的视线，我点了点头。接送玛茵的应该是神殿的相关人员吧，这是无法在外面光明正大地说明的事情。
一进家门，两人就带着有些僵硬的表情好奇地环视屋内。少年似乎好奇心更强，而成年男性则皱着眉头，一副厌恶的样子。这与里漂亮的神殿截然不同，对两个人来说，觉得不愉快也是没办法的事。

……虽然说是“请人接送”，但不是在家里，而是在水井广场的话，彼此都不会有不愉快的感觉吧。
我不知道该如何招待神殿来的人们，正发愁时，玛茵一副毫不在意的样子向我介绍起他们来。
“神官长不是说过，青衣巫女见习会被安排近侍吗？这两个人就是呦。他们是法蓝和吉鲁。”
“我叫法蓝，这位是吉鲁，请多多关照。”
两人突然跪在地上，双手交叉在胸前。我吓了一跳，不由得后退了一步，不知道到底会发生什么地警惕起来，拉起玛茵的肩膀，把她藏在背后。
“妈妈，没事的。那个，这只是表示敬意。”
玛茵嘟囔着“哎呀”，按着额头从我身后走出来，轻轻拍了拍跪在地上的两人的肩膀。
“法蓝，吉鲁，拜托，不要在我家做那种事，妈妈会吓到的。”
“可是……”
“好了。就按照平民区的做法来吧。”