【爱书的下克上】CD7SS 斐迪南：迫近的选择 全文汉化(5)

……无论怎么想，都只能认为是在去年的交易中占了便宜的兰翠奈维想要故伎重施。
虽说蒂缇琳朵还没有在领主会议上得到君滕的承认，但她已经是握有础石的次任领主了。尽管如此，她还是没有仔细检查莱昂齐奥的说法就信任了他，也没有注意到自己已经身陷兰翠奈维的诱饵。
即使是未婚夫，艾伦菲斯特籍的我所主张的亚伦斯伯罕的利益也不会被认为是重要的。蒂缇琳朵只能接受唠叨程度的劝诫，共事的文官们抱头申诉“希望您想想办法”，一年间大部分时间在外地度过的贵族们说着“未婚夫的斐迪南大人难道没有劝阻蒂缇琳朵大人的暴走吗？”
……荒唐至极。想责问“既然是自领次任领主，难道没有进谏教育吗？”的明明是我。
他们要我以身为他领领主一族婚约者的立场劝谏次任领主的蒂缇琳朵。仅是露出贵族式的笑容敷衍也让我觉得麻烦得很。如果真的想阻止暴走，把蒂缇琳朵约束至无法作出不当行动的程度，在能够作出符合常识的领主言行前监禁在自己的房间就好了。虽然很想这样做，但是艾伦菲斯特籍的我没有抱怨的余地。请不要把十几年教育不足的责任推给我。

“接近蒂缇琳朵大人的贵族越来越多了。”
利用工作之余去查看贵族社交活动的尤斯塔斯轻轻叹了口气。往年的此时正是庆春宴结束的时候。如今，乔金娜宣布隐退，蒂缇琳朵热衷于社交活动，我光是处理接连不断的文件和木札就已经竭尽全力了。
“追捧不擅长应对花言巧语的领主的贵族很多，但总觉得这是乔金娜大人在诱导。尤斯塔斯，能拜托你调查吗？”
“……以前的行为都被泄露了，人们都很警惕，有点困难。”
那些不太愿意在结星之后把工作决定权交给我的人为了讨好蒂缇琳朵而互相拉拢。想要从交易中获得一点利益的贵族开始支持蒂缇琳朵。
由于地方基贝们对交易的干涉越来越多，我建议让兰翠奈维人返回，尽速结束冬季社交界，但建言并没有被认真对待。作为王命的未婚夫，我的进言完全没有传达给亚伦斯伯罕的贵族们，反而越来越多地被嘲笑着退回。这是恶性循环。
“斐迪南大人，进食停止了哦。”
“足够了，今天好像没什么食欲。”