百合文库
首页 > 网文

第三章 ——《在白色的世界里》 ——(13)

2023-11-28翻译轻小说 来源:百合文库
而且,折磨少年的不仅是精神层面。无论进度慢了多少,粮食都会以同样的速度减少着。在当地筹备的粮食很快就见底了,虽然带了很多便携食品,但也渐渐变得稀少。用开水充饥的情况也逐渐变多。精神和肉体,两方面都将少年逼入绝境。
现在他能得到的安息只剩下睡眠了。不,少年连这短暂的休息都不被允许。
疲劳、紧张、恐惧、焦躁,压在少年身上的种种压力,甚至在梦中也开始折磨着他。每当少年浅睡的时候,他就会被梦魇惊醒。他的表情相当痛苦,苍白的嘴唇不停颤抖着,在狭窄的雪洞里辗转反侧。或许是因为身心疲劳,他的皮肤经常像冰雪一样冰冷,体温无法正常上升。
面对被惊醒的少年,奥拉咬住嘴唇。
『他和我是不同的人种』……一直以来奥拉都是这么想的。无论怎样的困境,他都能毫不畏惧地面对,用智慧和勇气去克服,是非常坚强的人──和自己这样的人打从出生起就是不同的存在。但是现在,像这样会在噩梦中颤抖的少年,此时此刻看起来才与他的年龄相符。毫无疑问,表现出软弱一面的他,和自己一样都是人类。

第三章 ——《在白色的世界里》 ——


所以……
奥拉轻轻解开外套的扣子。然后用温柔的胸膛包裹住冻僵的少年。
自己既没有智慧,也没有经验,无法帮助少年,但至少要让那冻僵的身体重新温和起来──
她不知道这样的行为有着怎样的意义。但是,能感觉到被梦魇所困的少年表情多少缓和了一些。就这样,直到少年醒来为止,奥拉一直紧抱着他。
苦难之路还在继续。不断减少的粮食、不断被蚕食的精神、日益疲惫的肉体……被棉花勒住脖子的日子不会终结。在这连时间都会被冻结的冰原上,已经不知道时间过去了多久。两人是在行走着,还是只是在徘徊着,又或者说,其实两人早就已经死去了……
这样的地狱不知持续了多久。某一天,最害怕的事情终于发生了。
走在前面的少年终于倒下了。
「尤里先生!」
奥拉立刻跑了过去。少年挣扎着想要站起来,但是双腿似乎使不上力。只能跪在地上。看来身心的极限终于到来了。

第三章 ——《在白色的世界里》 ——


猜你喜欢