[个人译制]虹咲传说 虹之守护者 第三话(8)

「有破绽！秘仪·影奔！」
霞奔走如疾风，绕到了火之精灵的背后。
「糟、糟了！」
「请做好觉悟吧！秘仪·千手！」
「啊、啊哈哈哈哈，住、住手，我认输，我认输！」
霞用缝影那灵活的手指骚弄着火之精灵的腰部两侧，火之精灵瘙痒难耐只得投降。
「得手啦！……啥，呀——!？」
「霞霞小姐！」
被呵呵乱笑的火之精灵的后背推开的霞，从窄小的巨岩外凸处踩空了。

千钧一发之际，雪菜抱住了滚落的霞。她确认着霞的表情。
「你没事吧!？」
「……霞、霞霞我对付这种摔倒还是手到擒来的！」
「啊啊，失礼了！是我多管闲事。」
「唔……不对，那个……帮大忙了。」
霞似乎有些尴尬，移开了视线。
「呀——，被摆了一道呀。行嘞，你们完美地跨越了试炼！所以，收下这个吧。」
火之精灵从容地从怀中掏出来，交给到了雪菜的手中。
「用这个就能劈开恶龙那坚~硬的鳞片哦。」