【武婉】两封书信(4)
然则澡身沧浪,岂云能补?今上崩殂,臣愕其速,知长谋之不成,奈短视为相逼。臣定死计,引安国相王与镇国太平公主为制,臣望已失,臣心已损,勉力五载,若一握之独木支万顷之重檐。今将一死,悬首门楼之上,沬血宫阙之下,成圣君之大义,洗国朝之积尘。
臣之一死何足惜哉!陛下如当空日月,照临下土;臣乃轻尘微芥,贪沐熙光。故今上尝询臣以圣碑著文事,臣闻《淮南子》曰:“昔者苍颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。”是以诈伪萌生,去本趋末。臣若为文,不忍见妄解臣意,亦不知将饰以何辞,乃可称陛下之德。臣之婉拒,无人敢著,故立无字之碑,冀陛下恩怀。臣之微躯,原非所虑,然窃思尝受陛下恩露,身非己身,诚陛下之身。所谓顽石,过圣目而成美玉;臣之微躯,欲抛舍而恐不能。然则所乐有甚于生者,所恶有甚于死者,道以成器,而器以载道。今臣身死,而道犹存,故不思托身何处,死去成空,分虎饲鹰无论,体解支离何妨?
臣年已四十七矣,欲拜陛下,藏垢怀耻,苍苍憔悴,恐秽圣目。遂点唇施妆,描眉开箱,既为知己者死,又为悦己者容。窃思之,竟不知为臣乎?为妾乎?更知古来为臣为妾者,皆莫有臣之幸也!陛下不弃,解辗转之念,全寤寐之思;臣当溯伊人之流,泳广汉之江,再临罗堂而观秋兰,浮洞庭而登白薠。秋兰青青,江风袅袅,云旗飒飒,木叶萧萧。
独与目成,望美人兮芳菲;佳期如梦,携帝子兮同归。
臣婉儿沐手再拜
唐隆元年六月庚子日上
臣之一死何足惜哉!陛下如当空日月,照临下土;臣乃轻尘微芥,贪沐熙光。故今上尝询臣以圣碑著文事,臣闻《淮南子》曰:“昔者苍颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。”是以诈伪萌生,去本趋末。臣若为文,不忍见妄解臣意,亦不知将饰以何辞,乃可称陛下之德。臣之婉拒,无人敢著,故立无字之碑,冀陛下恩怀。臣之微躯,原非所虑,然窃思尝受陛下恩露,身非己身,诚陛下之身。所谓顽石,过圣目而成美玉;臣之微躯,欲抛舍而恐不能。然则所乐有甚于生者,所恶有甚于死者,道以成器,而器以载道。今臣身死,而道犹存,故不思托身何处,死去成空,分虎饲鹰无论,体解支离何妨?
臣年已四十七矣,欲拜陛下,藏垢怀耻,苍苍憔悴,恐秽圣目。遂点唇施妆,描眉开箱,既为知己者死,又为悦己者容。窃思之,竟不知为臣乎?为妾乎?更知古来为臣为妾者,皆莫有臣之幸也!陛下不弃,解辗转之念,全寤寐之思;臣当溯伊人之流,泳广汉之江,再临罗堂而观秋兰,浮洞庭而登白薠。秋兰青青,江风袅袅,云旗飒飒,木叶萧萧。
独与目成,望美人兮芳菲;佳期如梦,携帝子兮同归。
臣婉儿沐手再拜
唐隆元年六月庚子日上