(赛马娘同人翻译)特雷森学园今天也是重马场#40(2)
一年之中,樱花盛开的时间还不到一个月。
在这之中,只有一瞬的时间,灿烂绽放的姿态是无可挽回的美丽。
开花,然后凋谢。
花瓣在轻柔的风中摇曳,飘落。
在如此美丽的花朵面前,不停步而是匆匆走过,未免太不没有情调了吧。
轻轻飘落的樱花,有一枚落在我的肩上。
并不是说,这绽放后凋谢的姿态有与什么重叠在一起。
但是,如果什么都没有感觉到,就这样过去的话,好像怎么也做不到。
放下肩上的包,扔到沿路配备的长椅上,然后坐下。
今天稍微停下脚步休息一下也不错吧
---滴滴答答,滴滴答答。
像是啪嗒啪嗒的脚步声一样,滴落下来的是谁的眼泪。
到底在想什么而流泪呢。
抬头仰望的天空,心情相当不好,就像撞到了坐在长椅上呆呆地仰望的我身上一样,雨滴落下来。
时间是凌晨1点。
等回过神来已经是深夜了。
最近每天都过得飞快。
第一次参加的选拔比赛已经过去了,度过了温暖的气候,已经到了夏天了吧。
“你好不容易跟我打招呼,对不起。”
用可爱的声音被告知的那个,在脑海中反复回响。
又被甩了。
在选拔赛前就开始接近自己看中的马娘,在选拔赛中向自己认为“有潜力”的孩子打招呼,但收获却是零。
同期的训练员们,开心地和担当马娘一边说着什么一边走着的样子,在眼前清晰地展现出来的生活,真是让人心动。
也许是我太过平凡,又或者是将与生俱来的不善交际、不善言辞表现得淋漓尽致
在这之中,只有一瞬的时间,灿烂绽放的姿态是无可挽回的美丽。
开花,然后凋谢。
花瓣在轻柔的风中摇曳,飘落。
在如此美丽的花朵面前,不停步而是匆匆走过,未免太不没有情调了吧。
轻轻飘落的樱花,有一枚落在我的肩上。
并不是说,这绽放后凋谢的姿态有与什么重叠在一起。
但是,如果什么都没有感觉到,就这样过去的话,好像怎么也做不到。
放下肩上的包,扔到沿路配备的长椅上,然后坐下。
今天稍微停下脚步休息一下也不错吧
---滴滴答答,滴滴答答。
像是啪嗒啪嗒的脚步声一样,滴落下来的是谁的眼泪。
到底在想什么而流泪呢。
抬头仰望的天空,心情相当不好,就像撞到了坐在长椅上呆呆地仰望的我身上一样,雨滴落下来。
时间是凌晨1点。
等回过神来已经是深夜了。
最近每天都过得飞快。
第一次参加的选拔比赛已经过去了,度过了温暖的气候,已经到了夏天了吧。
“你好不容易跟我打招呼,对不起。”
用可爱的声音被告知的那个,在脑海中反复回响。
又被甩了。
在选拔赛前就开始接近自己看中的马娘,在选拔赛中向自己认为“有潜力”的孩子打招呼,但收获却是零。
同期的训练员们,开心地和担当马娘一边说着什么一边走着的样子,在眼前清晰地展现出来的生活,真是让人心动。
也许是我太过平凡,又或者是将与生俱来的不善交际、不善言辞表现得淋漓尽致