［EVA］［嗣香］Asuka's Birthday［明日香的生日］

Asuka's Birthday by Norsehound
明日香的生日
作者：Norsehound
翻译：嘲斯
他猛地惊醒。熟悉的天花板高踞于这个黑暗无窗的逼仄房间里俯视着他。只有时钟的小LED灯勉强照亮黑暗空间里的轮廓。
他借光看了看钟，4:30。太早了。他闭上眼睛，翻身继续睡……但在床上翻来覆去将近二十分钟后，他意识到自己睡不着了。他咕哝着接受了这个现实，从床上爬起来，推开门。
公寓客厅和他的小房间一样又黑又冷。他打了个冷颤，回屋穿上一件毛衣和运动裤，朝着厨房走去。公寓外，沉睡中的城市将昏暗稀疏的微光投进窗内，斑驳的灯光与室内的陈设一同构成了让他心烦意乱的布局。
他踱步到窗前向外看去。窗外的世界被浓重的雾气吞噬了…第三新东京市现在是无光之城。
一股非常奇怪的孤独感和违和感笼罩了他。他不应该起这么早。他甚至觉得自己不应该出现在这里。他想到了自己的室友美里小姐还有明日香，她们都睡在自己的房间里，房门紧闭将他隔绝在外，他几乎能切身感觉到他与她们之间唐突出现的有形隔阂…因为…因为…