《枪挑紫金冠》 李修文

谁要看如此这般的戏？新编《霸王别姬》。霸王变作白脸，虞姬的侍女跳的是现代舞，到了最后，一匹真正的红马被牵上了舞台。说是一出戏，其实是一支催化剂：经由它的激发，我先是变得手足无措，而后又生出深深的羞耻----所谓新编，所谓想象，在许多时候，并不是将我们送往戏里，而是在推我们出去。它们甚至是镜子，不过，只映照出两样东西，那便是匮乏与愚蠢。
羞愧地离席，出了剧院，二月的北京浸在浓霾之中。没来由想起了甘肃，陇东庆阳，一个叫作小崆峒的地方，满眼都是黄土，黄土上开着一树一树的杏花。三月三，千人聚集，都来看秦腔，《罗成带箭》。我去看时，恰好是武戏，一老一少，两个武生，耍翎子，咬牙，甩梢子，摇冠翅，一枪扑面，一锏往还，端的是密风骤雨，又滴水不漏。突然，老武生一声怒喝，一枪挑落小武生头顶的紫金冠，小武生似乎受到了惊吓，呆立当场，与老武生面面相觑，身体也再无动弹。
我以为这是剧情，哪知不是，老武生一卸长髯，手提长枪，对准小的，开始了训斥;鼓锣钹之声尴尬地响了一阵，渐至沉默，在场的人都听清了训斥内容：他是在指责小武生上台之前喝过酒。说到暴怒之处，举起枪便打将过去。这出戏是 唱不下去了，只好再换一出。换过戏之后，我站在幕布之侧，正好看见小武生还在受罚：时代已至当下，他竟然还在自己掌自己的嘴，光我看见的，就足足三十个来回。