《三角的距离无限趋近于零》渣翻第37章（一）(14)

不，大概当时还有更多的感情因素在吧。比方说贴着学生物品置放处的告示牌。不过啊，现在是春假。告示什么的全部都被剥下来了，变成了完全plain的状态了……根本涌不出来任何的感情啊。
到不如说，跟自己平时经过的学校完全不同的学校宿舍，总感觉身在别处不是吗？总感觉，是有种身在客场的感觉呢~。
不过话说回来，这么觉得的就我一个。
“……呃，这里啊……”
秋玻学姐，这么说着，难受地眯起眼睛。
“就是在这里，我和矢野君相遇……全部都开始了……”
哦~，真好真好！总感觉，开始有感情了！
这真的会让人想起当时的事情哦~。
顺带一提，矢野学长像是在读空气一样地一个人站在那里。这可真是太好了。在这种时机搞事情的话，还真不是普通的打扰了。
“感觉怎么样？”
一边注意着不要去打扰秋玻学姐的感伤的气氛，一边压抑着声音询问。
“秋玻学姐是怎么样和矢野学长相遇，又是怎么样的印象呢？”
“再开始……是在开学典礼之前。在早上，教室里只有矢野君一个人，他在，读书……”

想要想起当时的记忆，秋玻学姐眯起眼睛。
前辈带着温柔地表情，抚摸着桌子的一角。说不定这就是矢野学长当时坐的座位。
“我啊……很紧张。一直都在北海道成长，突然就到东京来了。而且，春珂在的状态，学校生活……虽然跟老师说了，但是突然就要正式出场，因为一直都呆在设施里，很久都没去过学校了……能不能好好应对呢什么的……”
……哈啊~。这还真是不服输呢~只要想像一下就感觉有东西要来了。
大概如果是我的话也一样会紧张。真艰难呢，秋玻学姐。想给你个抱抱……。
然后，秋玻学姐突然看了矢野学长一眼，
“然后，去了教室就看到了矢野君在。我吓了一跳，什么话都说不出来。但是……我想要知道他到底在看什么书，就从后面绕了过去。想着到底在看什么呢，我也看过吗什么的 。然后……是（注）『静物』。也是我喜欢的小说。——但是就觉得心脏像是爆炸了似的。怎么说呢，嗯，对了，虽然有点夸张，但是感觉就像命运一样……”
这么说着，我看到秋玻学姐的脸一片通红。
（注：书名为『スティル・ライフ』，也就是still life）