剑客•智者•论爱情(7)

节选自《默读》节选自《默读》节选自《明克街13号》节选自《明克街13号》注一：此段为本人改编自《谏太宗十思疏》，很好的一篇文章，大家可以去看看。以下是该段的翻译：
想要树木生长，一定要稳固它的根基；想要河水流得长远，一定要疏通它的源头；要想相守的长久，一定要包容彼此的一切。所有情侣，承受上天的重大使命，无不是在起初相识时十分欢喜，而一旦到了磨合期就想退出，开头做得好的实在很多，而能够坚持到底的却很少。难道产生爱意容易守住爱意就难了吗？当初爱意表达出来绰绰有余；现在守住爱意却感觉无力，这是为什么呢？大凡在初识当中一定会竭尽诚意对待对方，爱意减少以后就冷淡对方来全身而退；竭尽诚意就能使吴和越这样敌对国家也能结成一体。冷淡对人就是骨肉亲属也能行同陌路。爱意不在有多大，但只怕减少，不再如以往；爱意可以使船驶向远方，也能就地翻脸推翻小船，这是应当深切戒慎的。用腐朽的缰绳驾驭飞奔的马车，这样可以忽视不理吗？你如果担心意志松懈，就想到（做事）要慎始慎终；表达爱意时，就想到不是因为一时欢喜而随便承诺；

减少爱意时，就想到不是因为一时心疲而亏损。
注二：此段话（红色）为转载
《飞鸟与鱼》作者:程东武
世界上最遥远的距离
不是生与死的距离
而是
我就站在你的面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你的面前
你却不知道我爱你
而是
明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离