[furry小说]《waterways》相关汉化第三期(4)
“你难道还小吗?”他妈妈“啪”地把盛满土豆的盘子放在桌上,“我本想你们两兄弟会为周末晚宴穿衣打扮好,所以我精心烹饪,摆满一桌子菜,而你们,浑身湿透弄得家具到处都是湿的。”
“妈妈,我们已经穿一周衣服了。”Nick调整了一下坐姿,把他湿漉漉的尾巴甩来甩去。
“不要甩你的尾巴。”他妈妈立马说道。“我们的休息日并没有太多时间,星期六你们得做作业,只有星期天才有机会我们一家子坐在一起吃顿饭。
“我们湿了也可以吃饭呀。”Nick正往他的盘子里夹土豆,他妈妈又把一盘鱼上在那盘土豆旁边。
kory夹起一块剔了鱼刺的鱼肉,又在上面拌上黄油酱,接着从他弟弟手上接过用来舀土豆的勺子。他妈妈坐下的同时,桌上又多了一盘绿豆。“别忘了吃点绿色食物。”说着给Nick盘子里舀了一瓢。
“妈!”Nick嚷道,“吃不了这么多!”
“别光吃土豆。”她告诉Nick,又给自己夹菜前给kory舀了一瓢绿豆。他们等到她给自己夹好菜后,然后一齐弯下了他们的头。
“感恩上帝所赐佳肴,感恩上帝让我们亲人齐聚,感恩上帝赋予我们长久的安乐,感谢上帝。”
他们同声道“阿门”后,便开始吃饭了。
“kory,Nick说他在Caspian泳池没有看到你。”她妈妈过了一会儿说道,“你说过你要去游泳,当我给你打电话的时候你也说过你正要回家,但你足足迟了一个小时后才到家。”
“我去了公用泳池。”kory答道。
”你干嘛要去那儿?”
kory怂了怂肩,没理她。
“我知道为什么!”Nick大喊。
kory冲他横了横眼睛。他妈妈说:“Nick,我想让kory自己告诉我。kory?”
“妈妈,我们已经穿一周衣服了。”Nick调整了一下坐姿,把他湿漉漉的尾巴甩来甩去。
“不要甩你的尾巴。”他妈妈立马说道。“我们的休息日并没有太多时间,星期六你们得做作业,只有星期天才有机会我们一家子坐在一起吃顿饭。
“我们湿了也可以吃饭呀。”Nick正往他的盘子里夹土豆,他妈妈又把一盘鱼上在那盘土豆旁边。
kory夹起一块剔了鱼刺的鱼肉,又在上面拌上黄油酱,接着从他弟弟手上接过用来舀土豆的勺子。他妈妈坐下的同时,桌上又多了一盘绿豆。“别忘了吃点绿色食物。”说着给Nick盘子里舀了一瓢。
“妈!”Nick嚷道,“吃不了这么多!”
“别光吃土豆。”她告诉Nick,又给自己夹菜前给kory舀了一瓢绿豆。他们等到她给自己夹好菜后,然后一齐弯下了他们的头。
“感恩上帝所赐佳肴,感恩上帝让我们亲人齐聚,感恩上帝赋予我们长久的安乐,感谢上帝。”
他们同声道“阿门”后,便开始吃饭了。
“kory,Nick说他在Caspian泳池没有看到你。”她妈妈过了一会儿说道,“你说过你要去游泳,当我给你打电话的时候你也说过你正要回家,但你足足迟了一个小时后才到家。”
“我去了公用泳池。”kory答道。
”你干嘛要去那儿?”
kory怂了怂肩,没理她。
“我知道为什么!”Nick大喊。
kory冲他横了横眼睛。他妈妈说:“Nick,我想让kory自己告诉我。kory?”