百合文库
首页 > 网文

【PJSK同人汉化】第十话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(6)

不想看到自己的羞耻的样子,我看着筋疲力尽的学长,想要分散一下注意力。
咚咂的一声,我和咲希同学的笑声传来。两人的脸虽然脏了,但笑容很美。很好的体现了孩子的天真。
“我”真的笑得很开心。
原来,我是这样笑的吗。
遇到彰人后,司学长曾经说过我变得爱笑了,但反过来说,我在这之前从来没有笑过。事实上,我的世界曾经是黑白的,找不到乐趣,被恐惧和压力推着,走在充斥着不抱希望的批评和不和谐的声音的战场上。是司学长给了这样的世界一点点的色彩和休息。和学长在一起的时候,完全没有胆怯的必要,可以开怀大笑。正因如此,当我回到黑白的世界时,心情格外的忧郁。最近,我觉得和父亲的回忆里也有美好的东西,但色彩的饱和度还是很低。
但是,只有和咲希同学的回忆,比其他任何记忆都要闪耀。没有褪色。

【PJSK同人汉化】第十话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化


看到那颜色,我更被吸引住了。我想和她多待一会儿。想要和她说话,想要和她欢笑。
——我就是想要看到,这样多彩的SEKAI——
一瞬间,视野一片空白。我很怀念这种被光芒包围的感觉。
我睁开眼睛,发现自己和往常一样站在的街上。我回到了原来的SEKAI。刚才的SEKAI在不知道究竟是什么的情况下结束了。
但是,最后我找到了一个答案···。
「冬弥君,你在这里啊。」
听到有人叫我的名字,我回过头。
「KAITO先生···?」
「诶···。有在搞音乐社团是吗···。」
「嗯!还有,不用敬语也没关系哦,我和小宁宁是同年的。顺便说一下,绘名虽然看起来那样,但比我们大一岁的!」
「等等!看起来那样是哪样啊!看起来那样是!」

【PJSK同人汉化】第十话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化


猜你喜欢