《古镜记》二(3)

唱完了歌，她再度相拜，当即化为老狸而死，举座众人皆为惊叹。
注：
大业七年：公元611年，隋炀帝杨广年间。 受：收入，买入。 寄：委托，托付。 税驾：犹解驾，停车。
谓休息或归宿。 比：及，等到。 老狸：豹猫，一说为穿山甲。 游行：流浪。 昨：往日，过去。
舍：通‘赦’免罪，免罚。 致：求取，获得。 离形：脱离兽形。
批言：古人语言与今习惯不同，我为阅读故，某些地方做了意译和增添，但文章本义是尽力不使偏颇的。
文中的老狸自化形后，未伤人命，但因非我族类，被神鬼厌憎，流离一生，也许死前那一场舞，是她最欢愉时刻。生虽可乐，死必不伤，何为眷恋，守此一方。