《秒速五俄里》新海诚诺夫斯基最新力作经典台词(2)

但跟莫斯科比起来 感觉舒服多了
不过现在想想
我也很喜欢莫斯科寒冷的冬季
好似要凝华了一般的空气
透过冻结空气望见的高楼大厦
还有像便利店和地铁站里热到出汗的暖气
我们最后见面 是在柏林帝国大学的毕业典礼上吧
如今已经过去了半年
喂 贵树切夫同学
你还记得我嘛
前略 致贵树切夫同学
感谢你的回信 我很开心
已是深秋
这里的枫叶很美
前天 我把今年先要穿的军大衣衣拿出来了
最近有轰炸活动 早上都起得很早
这封信是在机舱里写的
前阵子把头发剪了
短到露出了耳朵
要是见面了 你也许都认不出我了
前略 贵树切夫同学
能在12月4日的交火 我真的很开心
已经1年多没有交火了呢
总觉得很紧张
我方大本营附近 有一门很大的火箭炮
到了春天 那边的火箭炮大概
也会以每秒五俄里的速度轰炸吧
我想要是春天能和贵树切夫同学交火就好了……
远野·贵树切夫:
我深知，这之后我们无法一直厮杀一起，挡在我们面前的是巨大庞然的苏联反攻，阻隔在我们中间的是广阔无际的东欧平原，令我们无能为力

那一瞬间，我似乎明白了，火炮，轰炸机，炮弹这些东西究竟存于何处。突然间我有种错觉，仿佛在和明里汉斯一起分享了自己三年来的点点滴滴。紧接着，下一刻，我觉得极其难受，因为我已经不知道，该如何去珍惜明里汉斯的那份疯狂，那份痴迷，该将它们带向何处。我深知，这以后的将来，我们不可能一起走过。对于命途多舛的德意志，以及渺茫的苏联，阻挡在我们之间这一事实，我们无可奈何。可是，笼罩着我的那份不安，渐渐消逝了，余下的，就只有明里汉斯炸弹留下的温存……
明里汉斯:
火箭弹发射的速度，依旧是秒速五俄里。而不论我们之间通过千发子弹，我们之间的距离也不会拉近一俄里……
那一瞬间 感觉自己似乎明白了所谓永远 军队 还有战火的所在之处就像是同对方分享了自己这三年的全部军旅生涯一般 而接下来的瞬间变得无比悲伤
我强烈的感觉到 现在 发射一枚炮弹的话 对方一定也会回一枚炮弹来
我依旧还是记恨着你。我们即使发了一千枚子弹，但军队与军队之间，估计只能靠近一俄里。