【边伯贤】港风|新年|老夫老妻| 当他年华褪去依然抱着最初的心意向你告白“我钟意你”(2)
“切……口甜舌滑……”
他会唔知丑一把年纪讲甜蜜蜜的情话,我也会好似十几岁靓妹咁成块面红到爆炸——但是这么多年,亦都只是在他这里我才可以活成靓妹仔。
拉天窗后一日本应回门,再由男方托着娘家备好的两条整蔗回家——但我身为孤儿,在飘零的世上只有他一个港湾。他就自己托来长长的两条蔗种在我们门后:要甜甜蜜蜜,要有头有尾,要节节高。
旁人说爱情的最后归于无声的温馨与默契,但遇上在激情褪去之时依然愿意宠我似孩童的他难道不是更加幸运吗?更历风雨更知苦短,所以默契、温馨以及毫不隐藏的爱语,他都不愿我失去。
“我曾经有好多讲唔出嚟嘅话,但而家我怕岁月无情,只想将佢哋通通讲畀你知。”
(我曾经有很多说不出来的话,但现在我怕岁月无情,只想将他们通通讲给你听。)
甘蔗早已成林越老越甜,他把在我们都年轻时忙着吃苦谋生而用行动代替的情话留到后半生,待最后享清福的年纪依然将我视作最初的甜蜜爱恋。
他觉得欠了我一个青春,但我从不认为他给我甜蜜比任何人少半分。
“所以你叫我做乜呀?”
(所以你叫我做什么呀?)
“叫你同我出去买嘢啊。”
(叫你和我出去买东西啊。)
他笑得眼眯眯,“想同哥哥拖手仔就直接讲啦,我同你一齐去行街街。”
(想和哥哥拉小手就直接讲啦,我和你一起去逛街。)
我不知道是否他今日刻意想要我一直面红下去。
“痴线,要办年货,搵你做苦力啊。”
(神经病,要办年货,找你当苦力啊。)
今日的粤港不冻。
出街的时候才下昼四五点,太阳还未落山,照到身上暖洋洋的。他只穿住件T恤加衬衫,风掀起他的领角,挡住嘴角的皱纹,真好似几十年前那个意气风发的后生仔。
茶餐厅的老伙计见到我同他手拖手,“大老世同老板娘感情真係好嘅,几廿年都风雨同舟,好sweet噢!”
(大老板和老板娘感情真好啊,几十年风雨同舟,好甜蜜噢!)
“一早就唔係大老世啦,都唔知退休几耐喇!你返工记得搵而家老细攞两封利是,就当係我地俾你仔仔嘅。”
(很早就不是老板啦,都不知道退休多久了!你上班之后记得找现在的老板拿两封红包,就当是我们给你儿子的。)
他会唔知丑一把年纪讲甜蜜蜜的情话,我也会好似十几岁靓妹咁成块面红到爆炸——但是这么多年,亦都只是在他这里我才可以活成靓妹仔。
拉天窗后一日本应回门,再由男方托着娘家备好的两条整蔗回家——但我身为孤儿,在飘零的世上只有他一个港湾。他就自己托来长长的两条蔗种在我们门后:要甜甜蜜蜜,要有头有尾,要节节高。
旁人说爱情的最后归于无声的温馨与默契,但遇上在激情褪去之时依然愿意宠我似孩童的他难道不是更加幸运吗?更历风雨更知苦短,所以默契、温馨以及毫不隐藏的爱语,他都不愿我失去。
“我曾经有好多讲唔出嚟嘅话,但而家我怕岁月无情,只想将佢哋通通讲畀你知。”
(我曾经有很多说不出来的话,但现在我怕岁月无情,只想将他们通通讲给你听。)
甘蔗早已成林越老越甜,他把在我们都年轻时忙着吃苦谋生而用行动代替的情话留到后半生,待最后享清福的年纪依然将我视作最初的甜蜜爱恋。
他觉得欠了我一个青春,但我从不认为他给我甜蜜比任何人少半分。
“所以你叫我做乜呀?”
(所以你叫我做什么呀?)
“叫你同我出去买嘢啊。”
(叫你和我出去买东西啊。)
他笑得眼眯眯,“想同哥哥拖手仔就直接讲啦,我同你一齐去行街街。”
(想和哥哥拉小手就直接讲啦,我和你一起去逛街。)
我不知道是否他今日刻意想要我一直面红下去。
“痴线,要办年货,搵你做苦力啊。”
(神经病,要办年货,找你当苦力啊。)
今日的粤港不冻。
出街的时候才下昼四五点,太阳还未落山,照到身上暖洋洋的。他只穿住件T恤加衬衫,风掀起他的领角,挡住嘴角的皱纹,真好似几十年前那个意气风发的后生仔。
茶餐厅的老伙计见到我同他手拖手,“大老世同老板娘感情真係好嘅,几廿年都风雨同舟,好sweet噢!”
(大老板和老板娘感情真好啊,几十年风雨同舟,好甜蜜噢!)
“一早就唔係大老世啦,都唔知退休几耐喇!你返工记得搵而家老细攞两封利是,就当係我地俾你仔仔嘅。”
(很早就不是老板啦,都不知道退休多久了!你上班之后记得找现在的老板拿两封红包,就当是我们给你儿子的。)