（译）桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第二章 夏(38)

“那位女士怎么样？你看，之前我不是给你们介绍了一家店嘛。”
前段时间，和美咲一起吃饭的那家餐厅就是真琴介绍的。
如此不经意间的突然质问，让晴人刚送入嘴边的毛豆都掉了下来。
“怎么说呢……”
“完美收官了？”
“差不多，”晴人小心翼翼地大口吃着豆子，“托你的福……”
接着坐在对桌的高梨立马从桌子下面给了晴人一脚。
“好痛！你干啥啊！”
“你好烦啊傻瓜，什么托你的福啊你这傻瓜，明明工作都不顺利可别得意忘形啊臭傻瓜。”

“请不要对着别人连续骂傻瓜啊……”
“向着傻瓜叫傻瓜有什么不对吗你这傻瓜。”
（译者附：这里的“傻瓜”在原文都是baka“バカ”）
“好啦好啦，不要嫉妒了不要嫉妒了。”坐在邻座的真琴拍了拍高梨的肩膀。
“谁嫉妒啊。”高梨晃了晃肩，把她的手摇了下来。
“……那个，泽井先生？”
微笑地喝着麦芽烧酒的泽井抬起了头。
“求婚，要在什么时机去做呢？”
“呃呃！？你要求婚吗！？”真琴探身问道。