（译）桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第二章 夏(29)

也对，肯定是我想太多了。为了以防万一，还是把医院的事和美咲说一声吧。
周末搭乘早班小田急线的人稀稀拉拉的。和平常的快节奏不同，祥和的氛围充斥着整节车厢。美咲弯下腰坐在座位上，朝窗外看去。以往坐电车总是会很困，但今天不一样，紧张的身体本能地拒绝着逐渐产生的睡意。
（まばら：稀稀拉拉的）
“没事吧？”坐在一旁的贵司担心地看过来，询问道。
美咲以细小的声音回复，似乎连电车行驶的声音都能将其轻易掩盖掉：“嗯……”

昨天，大哥把大学医院的事告诉了美咲。她被这突如其来的事件吓得头脑瞬间清醒，颤抖的手向医院打电话确认时，一位名叫神谷的医生解释：“根据之前的检查结果，还需要稍微进行一些更加详细的调查。”
“……我，是得了重病吗？”
“请不要这么担心。在见面后，我会将详情告诉您的。”
轻柔的声音让美咲的内心稍微平静了下来。
但从那开始，直到现在，她的内心像是缺少了些什么似的，工作也完全无法集中注意。美咲想着要不要和晴人说明一下……但，随即打消了这个念头。