（赛马娘同人翻译）醒目飞鹰—未解决的回忆

那天，我的梦想实现了。
东京大赏典的观众数量增加了，而且在鲁铎会长的帮助下，泥地赛道变得熠熠生辉。泥地赛道再也不是草地赛道的下位替代了。对泥地赛道感兴趣的人数也在不断增加。
我实现了自己的梦想，训练员先生站在了我的身边。我爱他。一直只关注我的粉丝一号。
如果不是马娘偶像的约束的话我们可能会更近一步吧。
结束winning live之后，我与他对视了30秒，但我觉得时间比我想象之中更久。我永远无法忘记那段凝固的时光。
时光飞逝，飞鹰子已经29岁了。
虽然还是马娘偶像，但已经不再跑步了，所以主要以偶像业务为主。还有一年，前途渺茫。
不过也有好的一面。现在的我还是一如既往的全力以赴，比起年轻的孩子还要闪闪发光。此外，由于深切地感受到了演艺界的艰辛所以我比起以前成熟了。
在这种情况下，我仍然作为马娘偶像而战斗，都是因为我的粉丝一号——训练员先生的支持。