理想的音乐 信时洁(2)

　最近，在我国，重新认识民谣民舞的运动盛行起来，对创作曲也再次要求具有国民性、民族性或东方性。虽然这是十分有意义的，但是另一方面，潜藏着与时代作对、生活情感停滞的危险，民族主义的过度往往会阻碍音乐的普遍性，也会削弱其国际性。至今为止，音乐以各种各样的姿态发挥着民族性和个人性，在感情上的国际交流中发挥了作用。这种特质应该更多的维护。即使在如今世界大战最激烈的时候，巴赫和莫扎特的音乐也超越了所有国境成为人们心中的绿洲。这种音乐持有的护照的印章，是人类对爱与和平的祈愿，是第九交响曲合唱的精神。
　艺术是各个时代生活感情的一面镜子，音乐的现状和作曲界的现状在各自的意义和程度上也是如此。但是，令人想不到的是如今的状态是人类大多数真正渴望的姿态。现代乐过于强调不安、焦躁、绝望、自暴自弃的感情，是少数不幸灵魂的产物，考虑到人类长久顽强的生命力，我认为这种音乐状态是无法持久的。据统计表明，即使在今天，受世界大多数人喜爱的依然是正常、健康的音乐，绝不是畸形、高昂的曲调。因为人类一直以来持有爱与和平的夙愿，音乐包含着和谐、均衡、憧憬、追求正常美是自然之道。

　我想到现在为止，音乐的姿态，从初期的民谣和格雷戈里奥赞歌（教会圣歌）那样的单旋律渐渐产生了和声和对位法的复音乐，直到最终形成像今天这样复杂的构造，古今中外、各种各样，将来也会发展出更多的表现方法、也会有各种各样的变化，无论曲子长短和技法如何、优秀的音乐总是自然的，遵循能够直接被万人理解，通过倾听、给烦恼多的人带去世界的温暖、安慰和希望，通过爱与和平将万人联系在一起，这才是超越时代、跨越国界、真正理想的音乐吧。
《心》昭和四十年三月号（1965），第二一三页
信時 潔 （のぶとき きよし、 1887年 〈 明治 20年〉 12月29日 - 1965年 〈 昭和 40年〉 8月1日 ）は、 大正 ・ 昭和 時代 日本 の 作曲家 、 音楽学者 、 チェロ 奏者。