【自制汉化】《再见宣言》小说第五章翻译*完结(10)
她肯定在面对很多试镜之类的挑战吧,不过隔着一片海,我也没有任何办法了解她的情况。
但是七濑嘛。肯定和高中一样非常努力吧。
“哎哟,接下来就是这一家吧”
有一天放学后。我来到了现在所带班学生的家里家访。
那个学生的名字叫做田中健司(tanaka kenji)。
自从开学之后他就一直不来学校,整整两个月都宅在家里。
其他同事都告诉我不要多管,但我还是坚定地要到了校长的家访许可。
“来了,请问是哪位?”
我按响门铃,一位看上去像是健司母亲的人前来应声。
之前我就提前告知过他的家长。
“不好意思。我是健司同学的班主任,我叫桐谷”
“啊……好的”
之后,对讲机的声音被关掉,取而代之的是玄关处的脚步声。
“老师吗。我的儿子就拜托您了”
“好的,我了解了。劳烦您带我去见一下健司同学,可以吗?”
“当然。请多指教”
紧接着,我跟随健司同学的母亲来到二楼,到了他房门前。
“之后就交给我吧”
“给您添麻烦了。谢谢”
健司同学的母亲朝我点点头,回到了一楼。
我尝试打开健司同学的房门,但是从里面锁上了。
这样也正常……。
“健司同学。我是你们班的新班主任,我叫桐谷翔。可以稍微和我聊聊吗?”
我隔着门板说道。
接着,
“烦死了,我才不想和你们这些老师交流”
但是七濑嘛。肯定和高中一样非常努力吧。
“哎哟,接下来就是这一家吧”
有一天放学后。我来到了现在所带班学生的家里家访。
那个学生的名字叫做田中健司(tanaka kenji)。
自从开学之后他就一直不来学校,整整两个月都宅在家里。
其他同事都告诉我不要多管,但我还是坚定地要到了校长的家访许可。
“来了,请问是哪位?”
我按响门铃,一位看上去像是健司母亲的人前来应声。
之前我就提前告知过他的家长。
“不好意思。我是健司同学的班主任,我叫桐谷”
“啊……好的”
之后,对讲机的声音被关掉,取而代之的是玄关处的脚步声。
“老师吗。我的儿子就拜托您了”
“好的,我了解了。劳烦您带我去见一下健司同学,可以吗?”
“当然。请多指教”
紧接着,我跟随健司同学的母亲来到二楼,到了他房门前。
“之后就交给我吧”
“给您添麻烦了。谢谢”
健司同学的母亲朝我点点头,回到了一楼。
我尝试打开健司同学的房门,但是从里面锁上了。
这样也正常……。
“健司同学。我是你们班的新班主任,我叫桐谷翔。可以稍微和我聊聊吗?”
我隔着门板说道。
接着,
“烦死了,我才不想和你们这些老师交流”