【自制汉化】《再见宣言》小说第五章翻译*完结(13)

站在我身边的健司同学正一脸懵逼地看着我。
对了。还没回答他的问题呢。
“健司同学，你刚刚不是问那个卫衣女孩在干什么吗”
“嗯，所以她现在做什么？”
健司同学一脸好奇。
我笑了笑。
“她成为好莱坞的演员了哦”
我，桐谷翔，因为和一个名叫七濑玲奈的女孩相遇，让自己那半吊子的人生重新染上了属于自己的色彩——这就是我们的故事。
后记 大家好。从以前就开始阅读我作品的读者们，好久不见。我是三月みどり。
这次可以为有名的《再见宣言》歌曲制作轻小说，我感到非常荣幸。
概括一下本文的话，就是一个废柴宅家主人公——桐谷翔，因为与校园麻烦制造王——七濑玲奈相遇，使他的人生发生了巨大改变，的一个故事。

虽然现在说来挺搞笑的，初中的有一次圣诞节前夜，我刚把礼物送给当时的女友，就被甩了，我的人生也因此发生了巨大改变，至于哪里变了就请各位读者自己猜猜看。
而且，她还没有把那个礼物还给我……。
黑历史就说到这里，希望大家可以能配着歌词走进小说的世界，或是配着小说去感受歌曲的感情，相信大家通过阅读这篇文章，能够稍微对《再见宣言》歌曲中歌词所包含的情感有些理解。
若是可以在读完整本小说后，再重新去听《再见宣言》，或是听完歌曲再来看小说的话， 肯定会觉得更加有趣的。
那么，最后请允许我发表一下谢辞。
Chinozo老师。非常感谢您为本小说的写作提供建议！我相信Chinozo老师在制作《再见宣言》时，想向听众们传达的东西，都能通过这篇小说有所体现。