One Minute Before the TANUKI 狸猫前一分钟#7

(本章译者：本笃十六世） 
在南希破解密码的同时，吊着挂轴的墙壁突然旋转，把两人带进管理室。这是一间没有一切冗赘、大约8榻榻米大的纯白小房间。正面的墙壁上嵌着一台让人联想到黑色佛坛的最新式UNIX主机。