『转载』放学后的异世界咖啡馆 第一卷 三「雨天便当」(12)

啊啊，对了，要是能在这间店里放音乐就好了，一定会给人更加惬意的感觉。嗯，没错，就这么办吧，可是该怎么放呢？这世界有留声机吗？
我边思索今后的营运方针边哼歌。我听著自己的声音，望向窗外，雨势变得收敛不少。
平稳的时光。
从刚才开始便三不五时窥伺我的诺尔托莉、在店内休憩的顾客们、在窗外慌张逃窜的男子，以及追捕他的人们——「是小偷！」「喂喂，快抓住他……啊，不要在路上施展魔术啊笨蛋！」——这些喧闹的叫声都进不到我耳里，真的是一段非常平稳的时光。

正当我思考著今晚要吃什么时，诺尔托莉实在是过于坐立难安，令我不禁好奇地开口：
「怎么了？」
听我这么一问，诺尔托莉语焉不详地咕哝了起来。
然而，光只是这样做还无法拖长时间，她转起放在吧台上的小碗，将它歪来倒去。倾倒的小碗发出哐啷一声回到原位，而这道声音似乎让诺尔托莉下定了决心。她竖起猫耳，抬头望著我。
正当她的小嘴正要讲出什么的瞬间，店门突然打开，传来一阵清脆的门铃声通知我客人的到来，诺尔托莉立刻吞回呼之欲出的话语。