百合文库
首页 > 网文

(译文)《致索妮娅.H.格林的圣诞问候》(2)

2023-11-01 来源:百合文库
以及安稳之日的梦境
附原诗:
[Christmas Greetings to Sonia H. Greene]
By H. P. Lovecraft
Once more the ancient feast returns,
And the bright hearth domestic burns

(译文)《致索妮娅.H.格林的圣诞问候》


With Yuletide’s added blaze;
So, too, may all your joys increase
Midst floods of mem’ry, love, and peace,
And dreams of Halcyon days.


猜你喜欢