红楼梦酒令——牙牌令(4)
打个比方,老太太说的那三张,首先,鸳鸯说“左边是张天”(这张牌的图案是上下两个青色的六点,这是长牌里的天牌,所以是“左边是张天”)老太太说“头上有青天”。这就属于既押韵又象形。
第二张“当中是个五与六”(这张牌的图案是上面六点,下面五点,是幺牌里的虎头,学名五六,因此是“当中是个五与六”)老太太说的是“六桥梅花香彻骨”,(“梅花”是五点的象形,“六桥”是指杭州西湖苏堤上自南而北依次而建的名为“映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹”的六座桥,因堤上多植梅花,此处是对应牌的数字六点,“香彻骨”有双重含义,既点出梅花之香又暗合骨牌之意。)因此老太太这句也是既象形又押韵。
第三张“剩的一张六与幺”(这张牌的图案是上面六个青点,下面一个红点,是幺牌里的尖七,学名六幺,所以是“剩的一张六与幺”),老太太说“一轮红日出云霄”,(一轮红日是那一个红点的象形,那六个青点自然象征着碧霄。)因此这又是既象形,又押韵。
最后“凑成一个蓬头鬼”,意思是说这三张牌中都是由六点和其它不同的点数组成的,因此是个“蓬头鬼”,老太太说“这鬼抱住钟馗腿”是出自一出明杂剧《***五鬼闹钟馗》中的情节。
第二张“当中是个五与六”(这张牌的图案是上面六点,下面五点,是幺牌里的虎头,学名五六,因此是“当中是个五与六”)老太太说的是“六桥梅花香彻骨”,(“梅花”是五点的象形,“六桥”是指杭州西湖苏堤上自南而北依次而建的名为“映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹”的六座桥,因堤上多植梅花,此处是对应牌的数字六点,“香彻骨”有双重含义,既点出梅花之香又暗合骨牌之意。)因此老太太这句也是既象形又押韵。
第三张“剩的一张六与幺”(这张牌的图案是上面六个青点,下面一个红点,是幺牌里的尖七,学名六幺,所以是“剩的一张六与幺”),老太太说“一轮红日出云霄”,(一轮红日是那一个红点的象形,那六个青点自然象征着碧霄。)因此这又是既象形,又押韵。
最后“凑成一个蓬头鬼”,意思是说这三张牌中都是由六点和其它不同的点数组成的,因此是个“蓬头鬼”,老太太说“这鬼抱住钟馗腿”是出自一出明杂剧《***五鬼闹钟馗》中的情节。