百合文库
首页 > 网文

【长篇小说翻译】《幻想之旅》第8章:塞拉斯蒂婭的秘密(5)

2023-11-01 来源:百合文库
“早上好,露娜,”塞拉斯蒂婭打開門走進房間,向姐姐打招呼。
“早上好,蒂亞,”露娜回答道,走回她的床。“你睡的好嗎?” 她問。
塞拉斯蒂婭點點頭,帶著一如往常的開朗微笑走近姐姐。“是的,這是一個愉快的夜晚,謝謝。”
“那麼,關於你要告訴我的那件事,”露娜說,爬上她的床,非常渴望聽到她姐姐要說的話。
“是的,我知道,”塞拉斯蒂婭嘆了口氣,看著妹妹在床上用蹄子敲打,邀請她加入。她爬上露娜的床,坐在她身邊,盯著地板,一臉茫然。
*****
“那麼,你的世界還有其他小馬嗎?” 暮暮咬著她的蘋果沙拉問道。有點幹,但即使她不是一個很好的廚師,她至少從她曾經在中心城讀過的幾本書中獲得了一些共同的烹飪知識。
勞倫哼了一聲,對這個突如其來的問題有些疑惑,嘴裡叼著她的雛菊三明治。她把它懸浮回盤子裡,把嘴裡的一點點咽了下去。“呃,是的,有點,”她說,翻了個白眼。

【长篇小说翻译】《幻想之旅》第8章:塞拉斯蒂婭的秘密


“有點?你是什麼意思?” 暮光疑惑地問道,一邊吃著沙拉里的另一塊蘋果。
“嗯,有小馬,但它們……呃……不說話,”勞倫說,又咬了一口她的雛菊三明治。它不如她昨天吃的三明治好,因為暮暮聲稱這些是斯派克做的。
“這太奇怪了,”暮暮評論道,吃掉她最後的飯菜。
是的,我真正不會說話的小馬是那些奇怪的小馬……勞倫正要再次咬住她的三明治,突然有人敲門。“我知道了,”她說,讓自己打開門,從座位上站起來。她開始走向門,用她的魔法打開門。
“哦,你好,親愛的,”瑞瑞向勞倫打招呼。她沒想到她會是第一個迎接的小馬。她的背上背著一對馬鞍包。
“嗨,瑞瑞,”勞倫回答道,注意到她身後的小龍。“哦,你好,斯派克,”她補充道,只是得到了他一個大大的哈欠作為回答。“今天很困是不是?”

【长篇小说翻译】《幻想之旅》第8章:塞拉斯蒂婭的秘密


猜你喜欢