时间的迷宫——《小径分岔的花园》推文(3)
2023-10-31 来源:百合文库
艾伯特指着一个高高的漆柜说道:那就是迷宫。那是一座象征的迷宫,一座时间的无形迷宫。人们一直以为彭㝡一生所追求的的那两件事是分开的,可谁也没有想到书和迷宫是一件东西。他站起身来,打开那个已经泛黑的金色柜子,手里拿着一张写有彭㝡的字迹的薄纸。上面用工整的字迹写道:我将小径分岔的花园留给若干后世(并非所有后世)。
艾伯特接着说,在发现这封信前他曾自问:在什么情况下一部书才能成为无限。也许只有一种可能,那就是循环不已,周而复始。书的最后一页要和第一页雷同。就好比从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚给小和尚讲故事,而讲的故事又是从从前有座山开始,从而变得无休无止。
那小径分岔的花园其实就是那部杂乱无章的小说,而若干后世(并非所有后世)所揭示的形象是时间而非空间的分岔。彭㝡的小说不同于其他的虚构小说,主人公在面对多种可能时只能选择一种,他的小说的主人公选择了所有的可能性,产生了许多不同的后世,许多不同的时间,衍生不已,枝叶分披。
艾伯特并不认为彭㝡会徒劳无益地玩弄不同的写法,他明白他最关心的是那深不可测的时间问题,可他却在这篇小说中刻意回避只字不谈。因为时间是这谜语的谜底,小径分岔的花园是一个庞大的谜语,是彭㝡心目中宇宙的不完整然而绝非虚假的形象。他认为时间有无数系列,背离的、汇合的和平行的时间组成一张不断增长,错综复杂的网。由互相靠拢、分歧、交错或者永远互不干扰的时间组成的网络包含了所有的可能性。