《Eternity》番外③，宝生永梦的同居邀请（下）(6)

君と生きる 意味になって
就是与你一起生活的意义
君に捧ぐ この愛の唄
献给你 这首爱之歌
いつも迷惑をかけてゴメンネ
总是给你添麻烦 真抱歉
密度濃い時間を過ごしたね
度过如胶似漆的甜蜜时光
僕ら二人 日々を刻み
铭刻属于我们二人的岁月
作り上げてきた想いつのり
日积月累的爱恋愈加深刻
ヘタクソな唄を君に贈ろう
将这首笨拙的歌曲送给你
「めちゃくちゃ好きだ」
我超级喜欢你
と神に誓おう
我向神明起誓
これからも君の手を握ってるよ
从此以后也会紧握着你的手
僕の声が 続く限り
只要我还能发出声音
隣でずっと 愛を唄うよ
就会在你身边一直歌唱爱情
歳をとって 声が枯れてきたら
当我老了 声音嘶哑
ずっと 手を握るよ

也会一直紧握你的手
ただアリガトウじゃ 伝えきれない
简短的一句谢谢无法传达我的爱
泣き笑いと悲しみ喜びを
余生我们也要一起哭一起笑
共に分かち合い生きて行こう
一起分享悲伤和喜悦
いくつもの 夜を越えて
度过无数个夜晚
僕は君と 愛を唄おう
一起唱起这首爱之歌”
永梦不自觉地跟着轻轻哼唱，音乐可以传递情绪，和帕拉德一起听让他感觉自己拥有了前所未有的放松，他甚至还撺掇着帕拉德也一展歌喉。
“……”
但帕拉德不是Poppy，恐怕没有搭载这项功能，嘴唇只是徒劳开合，模样略显滑稽。
一首完毕，他们的套餐也打包好了，永梦收回了耳机，朝帕拉德炫耀似地询问道:“很好听吧～”
帕拉德一直在观察着永梦，现在的他和以往任何时候相比都更加惹人亲近。
“很好听哦。”尽管并不能很好地理解这首歌所表达的感情，可帕拉德感觉自己大概接收到了永梦想要传递给他的讯息——