诡秘外国网友评论节选意译 - 【938-940】【含本章说】(13)

我更愿意相信0-08是故意避免了提到克莱恩的事情，以免激到因斯……
reverof
I like how 008 try it's best to make the reader of what it wrote to believe that even though it was a coincidence it's still believable like a bad writer
我喜欢0-08竭尽全力来让读者相信它所写的所有事情都是合情合理的这一点，即使那都是巧合，就像一个糟糕的作家一样
【“……没有太早，也没有太晚，因斯.赞格威尔在索斯特‘红手套’小队采取行动前，与灵教团人造死神派的‘苍白之手’帕伦克.塔西布见面了，希望能得到他们的帮忙，驱除恶灵……】
XanTheInsane
I just realized the author re-used the necromancer school name from Throne of Arcana. Hand of Paleness

我才意识到作者这是复用了奥术神座里的亡灵法师学校的名字啊。苍白之手……
【“究竟是什么地方出了问题？因斯.赞格威尔对此相当疑惑，在他看来，除非能直接抓到帕伦克.塔西布或者灵教团其他关键人员，否则没谁能那么快得出结论。】
Dex2
Haha, if only you knew their boss - Artificial Death - is slowly being digested, you wouldn't know how to write coincidences
哈哈哈，如果你知道他们的老大——人造死神——正在被人慢慢消化中，你就连写巧合的能力都没了
【“她自称是合理的猜测，但实际已有所了解，从有着‘寄生者’的伦纳德.米切尔那里，而伦纳德.米切尔的情报源于蕾妮特.缇尼科尔送来的信，寄信者会是谁呢？】
RoaringTurtle
Oh dear, I do wonder who could’ve sent it
哦天啊，我还真不知道送信的人能是谁呢