【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.4_ 1 重新开始的意义(11)

“什么聊什么？”
“只要我和学长在一起，我有话就会直说，不会顾虑礼奈的。”
志乃原毫不犹豫地说道。
我眨了眨眼，志乃原默默地等着我的回应。
“……这”
该说什么才好呢，我转着脑袋思考着。
说谢谢会比较保险吧？老实说，我最近对学妹的感激之情愈发地强烈了。在志乃原没来的一周内，我甚至有点怀念她待在我家的时光。
“一直以来非常感谢。”
“不用客气！可是，学长，哔哔——回答错误”（译者：此处是模仿综艺节目里答错题后的声音）

嘴角上扬的志乃原，手指交叉放在嘴边。和温泉旅行时遇到的动作一样。
“怎么个错法？”
“我这个人呢，比起感谢的话语，更希望对方用行动来表达。”
“我可没钱啊。”
听到我下意识地回嘴，志乃原猛地皱起了眉头。
“你把我当什么人了……话说回来，我比学长还有钱呢，还是比你多很多钱的那种。”
“后半部分不需要啊，这也太伤年长男性的自尊心了吧。”
作为一介学生，我其实不太想承认自己连一个年下的女生都比不过的这种无可奈何的事情。