追风筝的人（英文版）文章赏析(2)
2023-10-28 来源:百合文库
这个总结在我看来还是太具体了， 我觉得summarize 东西的话还是用几个keywords 或者一些概括性的小句子为好。比如In Chapter one, the narrator recalls the past and mentions the time.
Summary 2
"In flashback, Chapter 2 starts identifying characters and telling the story of the narrator and his relationships to the names mentioned in the previous chapter. The narrator identifies Hassan as a childhood playmate and emphasizes, quite pointedly, Hassan's cleft lip. As they grow up together, Hassan, who is skilled with a slingshot, denies the narrator nothing, even when the narrator has asked potentially unethical requests. And Hassan takes the blame for their childhood pranks, never revealing to Ali, Hassan's father, that the narrator was the instigator.
Baba is the narrator's father. Baba and the narrator live in Kabul, the city that is clearly identified as the setting. As he grows up, the narrator is frustrated with his father's lack of attention. Rahim Khan is identified as Baba's best friend and business partner. The narrator mentions a picture of Baba, Rahim, and himself as a baby — a baby whose fingers curled around Khan's pinky and not his father's.
Summary 2
"In flashback, Chapter 2 starts identifying characters and telling the story of the narrator and his relationships to the names mentioned in the previous chapter. The narrator identifies Hassan as a childhood playmate and emphasizes, quite pointedly, Hassan's cleft lip. As they grow up together, Hassan, who is skilled with a slingshot, denies the narrator nothing, even when the narrator has asked potentially unethical requests. And Hassan takes the blame for their childhood pranks, never revealing to Ali, Hassan's father, that the narrator was the instigator.
Baba is the narrator's father. Baba and the narrator live in Kabul, the city that is clearly identified as the setting. As he grows up, the narrator is frustrated with his father's lack of attention. Rahim Khan is identified as Baba's best friend and business partner. The narrator mentions a picture of Baba, Rahim, and himself as a baby — a baby whose fingers curled around Khan's pinky and not his father's.
思追～太深了头条文章
