诡秘外国网友评论节选意译 - 【749-755】(2)

想象了一下阿尔杰唱歌的样子，有点好笑233
Alessan
Dancing should be very easy with Clown powers. I wonder when he is going to start acting more.
有小丑的能力在，跳舞应该会非常简单吧。不知道他什么时候会想要再多表演一些。
（回复楼上） Randompasserby
More curious on the teacher/partner here. 🤔
I can't wait for Dantes to sweep some ladies off her feet in some Noble's party soon. Metaphorically, of course, a Gentleman does not rush.
对于教他跳舞的老师/搭档我更好奇一些。
迫不及待想看唐泰斯在贵族聚会上收割少女心了。这也就是马上的事了。当然，用有点隐喻的话来说，绅士从不着急。

（回复一楼） KittCat
Imagine the dance teacher's enthusiasm when Klein improves rapidly
想象一下当舞蹈老师看到克莱恩的神速进步之后得有多激动
Randompasserby
As someone who routinely has his bank account emptied just a few moments after paycheck dropped, Dantes struggle resonates with me so deeply it hurts lol 😅
作为一个永远处于“银行账户刚开始有钱过几秒就会清空”的循环的人，我和唐泰斯产生了深深的共鸣，这种感觉真的心痛233
Surely_Panda
The more I learn about this world the more interested I am in the goddess. Despite the fact that she is the first diety we learn about, there is scant information on her. Heck we probably know more about the Lord of Storm than the goddess.