诡秘外国网友评论节选意译 - 【735-741】(21)

please please please rescue arrodes klein, hes such a good boi!
拜托拜托拜托快把阿罗德斯救出来吧克莱恩，多好一小孩啊！
Alessan
Secrecy and mystery prying? If I remember correctly The Fool is represented by secret and change...
代表隐秘和窥视？如果我记得没错的话愚者的标识符号就代表着隐秘和改变……
（回复楼上） Krebert
If that's Arrodes's "personal symbol", it must represent what he's made up of in therms of beyonder characteristics. If he really does have both types of characteristics and they didn't clash, then that means Arrodes was/is at least a sequence 3 (since Seer path can't switch to adjacent paths until then), either going from Seer => Mystery Pryer or Mystery Pryer => Seer.

如果这是阿罗德斯的“个人象征符号”，它一定代表着他来自的途径的非凡特性。如果他真的具有这两条途径的非凡特性，而且他们之间互相不冲突，那就意味着阿罗德斯至少是序列3（因为占卜家途径在序列3之前都是不可互换的），要么是从占卜家=>窥秘人，要么就是窥秘人=>占卜家。
【741章（不死者-9章）管家】
 Meowhead
At least this will have him digesting the extra Faceless potion in record time, having to keep a poker face about casually burning money.
至少这肯定能让克莱恩以破纪录的时间再消化一份无面人魔药，毕竟一边要天天烧钱，一边又要装出一张无事发生的扑克脸。
（回复楼上） isabant
Not just faceless, even the clown part of the potion, you know the part of seeing fate but only being able to cry about it coz of your helplessness, he'll be crying coz of the helplessness of his wallets inability to sustain gold pounds