【翻译】喵太与博美子原作 【第三卷 第九章】(2)

冰崎对筱冢的态度发生了很大的变化，稍微有点傲娇的感觉对我说。
啊，是中学生。多愁善感的时期啊。
“我来帮你们拍吧？”
“不行！新庄也一起拍进去！”“哥哥也——”
两人像是要掩盖我的声音似的说道。
那我就不客气了。
不仅仅是游行。
我们一边寻找米奇一边在各种各样的地方……围绕着篠冢所说的迪士尼世界。
“这里是像FPS那样用枪打倒僵尸的游乐设施。总之，我们三人团队以高分为目标!”
“……僵尸吗……这个设定真是一言难尽啊……”
“这是最新的游乐设施呢！话说回来，我绝对不会输给哥哥的！”
“不好意思，我不打算输。”
“两个人关系都很好。但是团队合作很重要啊!”
“呐，你、你和我又不是好朋友!哥哥还叫我小、小狗呢。”
“没有错吧？小狗。”

一边打趣着，一边挑战游乐设施。
用枪打倒了充满真实感的僵尸。
“新庄！！后面后面! !”
“哇！？姐姐危险！”
“……枪很顺手。——这里就交给我，你先走吧!”
“新庄，不要立死亡flag，我也一样!”
平安生还，走出游乐设施后，显示器上公布了成绩。
“是第一位！太好了姐姐！……顺便哥哥也。”
“啊哈哈，新庄的动作真是无缝啊。”
“啊，因为我是为了生存而拼命的。”
工作人员走近我们。
“恭喜！我们将把奖品送给第一名。”
我们收到了一个小布偶钥匙圈。有三人份。
篠冢看着那个对我们说。
“嘿嘿，三个人都到齐了呢！那么，下一站!”
冰崎看着布偶，一脸高兴——
坐上熊风太的交通工具的时候——
“这只熊的声音真大啊。”