杰克伦敦：2013年，猩红疫毁灭人类文明(12)

“出发的时候，我们一共有四十七人，其中很多是妇女和孩子。院长，本来就不年轻了，再加上过去一周的可怕遭遇，现在完全崩溃了。他和几个孩子以及费尔米德教授年迈的母亲

一道乘坐那辆汽车。 沃索普是一位年轻的英语教授，腿部中了严重的枪伤，所以由他来开这辆车。其余的人步行。费尔米德教授牵着那匹小马。
“本应是夏日清朗的一天，可是燃烧的烟雾弥漫天空。太阳透过烟雾迷蒙地落下一圈阴郁而无生机的光晕，血红血红，透着不祥的征兆。不过，我们已经习惯了那种血红色的太阳。
有了烟雾，情形就不一样了。它往我们的鼻孔和眼睛里钻。没有一个人的眼睛不是呛得通红。我们向东南方向走，穿过无数英里的郊区住宅，沿着第批高出市中心平地的低丘行进。只有这样，我们才可望到达乡间。
“我们的进展慢得令人痛苦。妇女和孩子们走不快。他们做梦也没想到要步行，孩儿们，没想到以我们今天的方式步行。说实话，我们都不知道如何步行。我也是在猩红疫之后才真正学会步行。所以，行走最慢的那个人的步伐决定了我们大家的步伐，因为我们不敢分开，害怕野蛮人的袭击。到了这个时候，这种吃人的野人已经不太多了。猩红疫已经大大地消减了他们的人数。然而，留下来的那些还足以构成对我们的威胁。许多美丽的住宅尚未染上火，
但是烟熏的痕迹处处可见。野蛮人似乎也已度过了他们残忍的放火欲。我们不大再着见新着火的房屋。