【JOJO官方外传/岸边露伴完全不叫喊】KUSHAGARA·其三(转载)
本作品纯属虚构,与实际的人物,团体,事件完全无关。
特别说明:本作是竖式繁体排版,这里保留了翻译字形,如果看不懂繁体字,请自行寻找翻译软件。另外本人仅作搬运,非翻译方。
上篇:
以下内容译自台版P23~P36
KUSHIGARA
原作:荒木飞吕彦
著者:北国ばらっど
十五感到很煩躁。
要舉例的話,就像是〈以「爲了健康」這種随意的態度開始戒菸後,到了戒菸第五天的早晨〉這種煩躁感。
不,雖然這様舉例了,但十五也曾經成功戒菸過(因為能同時獲得抽菸的經驗以及因戒菸而煩躁的經驗,以一個漫畫家而言,他最後獲得的滿足感比煩躁感更大)。同様的,他也可以忍受食欲或睡欲。性欲對他來說更是小事一樁。
然而,只有〈求知欲〉令他難以忍受。