诡秘外国网友评论节选意译 - 【638-645】(14)

Savour it Klein, it's not often you can feast on a completely uncorrupted, innocent eyecandy with no inherent danger. Rid yourself of your Demoness trauma huehuehue 🤣😏
愚者第一次清晰无阻地看到正义小姐的外貌的时候，第一反应竟然是美到失语，我们亲爱的奥黛丽·霍尔小姐确实是无价之宝。
尽情品尝这一刻吧克莱恩，对你来说这可是不常见的、纯天然无污染的眼球福利。快点走出魔女综合征的阴影吧呼呼呼呼呼~
Darkdelusion
Poor Klein. Everytime he sees a beautiful female, he has to verify whether she is a demoness or not
可怜的克莱恩。每次他一看到一个漂亮姑娘，都不得不反复确认她是不是魔女
（回复楼上） Randompasserby

Ikr, by the looks of it he will/should seriously consider using his The World persona to seek psychiatric treatment from Audrey lol
光从这个外貌来看，他就绝对应该/搞不好真的会用世界这个身份去找奥黛丽做一次心理治疗23333
（回复一楼） Krebert
It's even worse than that. He assumes it *is* a demoness, then has to check before he'll be willing to conclude that it *isn't*. That's taking "assume the worst" just a *bit* too far.
甚至比这还惨。他现在都直接默认那是魔女，然后除非他想要确认对方不是魔女，才会开始动手检验对面是不是。这就算是“把事情都往坏处想”也有点过火了吧。